Это пересказ дурилка картонная! Это литературный смысловой перевод. А как есть? А ну сумничай.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

"Как есть" -написано в подстрочнике...Ах,да,-забыл поблагодарить за оскорбления -Благодарю!...-Иисуса тоже оскорбляли за Правду!

_________________
С ув., мипо.

Так вот так именно и написано, как я тебе перевёл.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

Иисуса дурилкой да ещё и картонной никто не называл. Там по иному всё было.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

А откуда Вы знаете -может уже Вы и назвали!...-Теперь уже на Суде от Судьи узнаете...

_________________
С ув., мипо.

От туда и знаю. Я ж в адекватном состоянии нахожусь. И различаю, где ты и где Он.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

Итак Бог не искушается сотворить какую-то пакость кому-нибудь.

Хотя Он и испытывает, кого хочет, но это редкие исключительные случаи. Такого внимания со стороны Его удостаивается не каждый.

Но Бог не занимается бытовухой и не устраивает жизненные трудности. Хотя и позволил Сатане испытывать Его святых и верных.

Именно это имел в виду Иаков, говоря, что мы сами реагирует на жизненные соблазны.

Это то, что Павел назвал "искушением человеческим", "которое у всех общее", как он назвал это в другом месте, которое мы в силах перенести и в котором мы можем устоять. И даже наоборот обещается помощь от Бога в этом. Хотя и предлагает считать всё это, как воспитание от Него. Но сражаться против греха должны мы сами.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

Точно -вот именно "оттуда" Ваша родословная фарисейская и тянется: они тоже "адекватно различали", "гнали", "били по губам", "распинали", "побивали камнями"... и думали слепцы -что они "зрячие".

_________________
С ув., мипо.

Вот и осталось тебе только блеять и мычать в мой адрес. А всё почему? А потому что ты полный профан. Твои путанные комментарии раньше занимали только меня, а теперь и я закончился для тебя. Да и ты видимо тоже уже иссяк раз до уровня причитания дошёл. Ну что сказать? Как я и думал. Ты пустышка. Тебя больше не жалко. И не страшно теперь опускать.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

Опускатель штанов своих.
Срешь без вентилятора.
Гнида ты без пробы....

Это так -знатный вонючка, прикидывающийся христианином ... но раз уж он назвался "груздем", то и шляпу ему-таки Он сорвёт!

_________________
С ув., мипо.

Опускатель штанов для тебя? Могу спустив штаны в рот тебе насрать или нассать. Или ты другое что задумал? То это не ко мне. Даже не приставай.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

Та уже всё успокойся, это фиаско.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"

Сам,падла,признался....

В чём? Я там написал, что мозг у тебя, как у того хорька. Как я тебя помню с первых раз ещё.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"