Moisha писал(а):
Я попробую ответить на те вопросы, которые видятся мне четкими.
Г.П. Павский делал переводы текстов, где говорится о Машиахе (мессии)- Амоса (9:11–12), Исайи (11:10), Хошеи (3:5), Иехезкеля (37:15–28). Это является ответом и на вопрос
Это является ответом на другой вопрос, который я не задавала...
Я спросила с какого текста делал перевод Павский? С масоретского?
Цитата:
Цитата:
Но вопрос о мессии они таки рассматривают...
ну разумеется, просто Иешуа не может им являтся исходя из еврейских текстов. (будет интерес-выложу подробней)
Уже выкладывали тут нечто подобное, в теме "Исайя 53"... Выкладывайте там, если что новенькое есть...
Цитата:
Цитата:
огда сейчас иудею предлагается христианская версия понимания - он может её:
а) отвергнуть
б) проверить
В подавляющем большинстве случаев (вы это наверняка знаете, уважаемый) выбирается путь "а"... Потому что в внутри современного иудаизма есть большой блок антихристианских идей... и "вопрос не рассматривается" в принципе... по крайней мере не должен рассматриваться.
А Новый завет обычному иудею вообще читать запрещено - очень вредная книга, однако, еретическая... так внушають деткам в школе
-невероятное заблуждение порожденное христанским мировозрением-именно там всегда используется понятия ересь, запретительство итд. Иудаизм существует по-иной логике, логике соответствия с Законом (Торой). Там нигде не сказано, что нельзя читать какие то тексты, любого религиозного содержания. Отвержение должно касаться только того, что входит в противоречие с главными постулатами Иудаизма.
Угу, и все спокойно изучают Новый завет?

Один знакомый еврей (мессианский еврей) говорил мне, что их в школе, в Израиле, учили, что христианские книги нельзя даже в руки брать - осквернишься...
Цитата:
Наверно интересным был бы пример иудея, скажем, жителя горной местности Ирана, который не сталкивался ранее с христианством. Думаю приведеный Вами порядок вариантов "а" и "в" не слишком верен. Предполагаю, что такой иудей воспринял бы христианскую доктрину с интересом, как очередное толкование (а это всегда интересно).
Вряд ли такой иудей "из Ирана" НИЧЕГО не знает про христиан и Новый завет... "Стерильных" иудеев в этом смысле нет сейчас и быть не может, т.к. при научению иудаизму любого человека, ребенка или взрослого, уже делается "антихристианская прививка"...
Цитата:
Далее нашел бы явные смысловые несоответствия "Ветхого завета" с Торой и стал бы вопрос, почему это пытаются подменить Тору, полученную его предками на Синае, весьма сомнительным переводом? Ну а на "Новом завете" разговор был бы окончен, потому, что противоречие с иудаизмом возникло бы радикальное.
Ага, Ветхий завет какой-то подозрительный, Новый - противоречит иудаизму...
А тут уже есть тема про это: то ли о пятикнижии Моисея, то ли про канон ВЗ. Сорри, не помню точно...
Ответьте, пжста, на мои вроде простые вопросы:
Когда вы говорите "Тора", вы что конкретно имеете в виду?
С кн. Бытия по Второзаконие или с кн. Бытия по пр. Малахию?
и
Т.е. как конкретно обычному иудею жить - решают ученые-раввины, знатоки Торы?
Цитата:
Цитата:
Употребление слова "выкресты из евреев - им верить нельзя" вас очень хорошо характеризует... Как-то сразу всё встало на свои места и многое стало ясно...
-тут Вы меня повеселили. Вы все поняли с точностью до наооборот. Это характеризует христиан. Именно христиане всеми, ВСЕМИ средствами старались обращать евреев в христанство, от уговоров, до пыток, до костров инквизиции. И ГЛАВНОЕ что обещали христиане, что после крещения все евреи станут полноправными христианами и гонения закончатся. Как бы не так. Это была БОЛЬШАЯ ХРИСТИАНСКАЯ ЛОЖЬ.
Я отлично поняла, что хотите сказать ВЫ, но вы сделали вид, что не поняли, что хочу сказать я...
Еврей, ставший христианином, не перестает быть евреем по национальности, он перестаёт быть иудаистом по вере...
А вы (и не только вы) отождествляете национальность и вероисповедание.
Сначала национальность, кровь, а потом всё остальное... Не так ли?
Цитата:
Цитата:
в внутри современного иудаизма есть большой блок антихристианских идей.
-вот это из раздела" юмор", потому что все наооборот. Какой "блок антихристанских идей" в иудаизме??? Если иудаизм" несколько" старше. Даже послехрамовый иудаизм, сформулированый академией бен Заккая в Явне, был до формирования христианства. Тут полная подмена понятий, иудаизм не может принять христанство, ничего боелее. Где в этом может имет смысл приставка "анти"?
Древность - не доказательство неизменяемости! Или будете отвергать наличие влияния Каббалы на иудаизм? Или докажете, что Каббала была всегда, вместе с Торой? Хм...
То, что иудаизм стал именно иудаизмом после Явны - факт. Это некая переломная точка в истории народа израильского, момент выбора. Вы можете говорить и непрерывности традиции, от учителя к ученику и проч... Но! Таким же фактом является и реакция тогдашних иудеев на других иудеев, для которых мессия уже пришёл. И эта реакция зафиксирована в исторических документах и иудаистских писаниях. Или всё врут "проклятые назаряне"? И они сами от синагоги отреклись?
Цитата:
Что абсолютно точно, так это то, что христанство учинило антииудейскую политику, что никогда толком не скрывалось. Это произошло в тот момент, когда стало ясно-иудеи не станут христианами. А все христанские тексты были написаны, когда это стало ясно. Антииудейский смысл христианских текстов-абсолютен! И очень часто идет в разрез с элементарной логикой, лишь бы обвинить иудеев.
День Х настал в тот момент, когда в синагогах стали читать проклятия на "назарян"... Естественно, "аминь" иудеохристиане не могли отвечать и уходили... Короче, отправили куда подальше неправильных иудеев...
Христианские тексты были написаны не "против иудаистов", а ДЛЯ САМИХ ХРИСТИАН, для церковного употребления. Так называемых "антииудейских" мест там очень, ну очень мало, хотя я их наличие не отрицаю - поводы были... И ваше утверждение, что "Антииудейский смысл христианских текстов-абсолютен! " требует уточнения: каких именно текстов, весь ли смысл и т.д.
Цитата:
Что впрочем отлично действовало на народы, которые не имели понятия об иудаизме, действует и сейчас. Я приведу самый крохотный пример-понятие "фарисеи". Это ведь усилием христианской догматики стало нарицательным. Черезвычайно удобно, потому, что вложено в умы тех кто понятия не имеет кто такие фарисеи! И не обьяснишь, потому, что убеждены, что знают
А я фарисеев уважаю, только не нарицательных, а реальных, тех, которые апостола Павла учили... Много читала про это движение в иудействе, нравятся они мне, особенно по сравнению с другими... движениями (сектами - в не ругательном смысле сектами).
Цитата:
Я напомню, что с точки зрения иудаизма, любой нееврей, который исполняет "7 заповедей сынов Ноаха"(Ноя), является ПРАВЕДНИКОМ!
Иудаизм лишет мессионерства по-уже приведенной логике, что не евреям достаточно 7 заповедей сынов Ноаха, что бы быть праведниками, а мне, простите, 613.
Ну вот: сначала - национальность, потом всё остальное...
А заповедей для гоев не 7, а 30. Читала в трактате одного равви, лидера ноахитов. Расписано всё ОЧЕНЬ подробно: это - делай, это - не делай и КАК делай и не делай... Есть предположение, что число ещё будет увеличиваться...
Цитата:
P.S.Смысл моего участия тут я вижу только в просвятительском смысле не более.
Так же целью не является оскорбить или унизить иное вероисповедание (подобное я считаю безнравственным). Мое мнение, что дремучее невежество на счет иудаизма и иудеев, является причиной предубежденности и прекрасной повой для клеветы (нет такой мерзости, которую бы не придумали на счет иудеев). С уважением ко всем.
Ну, если б у вас не было очень явных антихристианских высказываний, я бы на них и не "повелась"...
Ну, уважаемый... Зря вы насчёт предубежденнности и дремучего невежества...
Думаю, что перспектива разгребать все "исторические завалы" в отношениях иудаистов и христиан не очень вас порадует. Тут не обойтись без политики, экономики и т.д... А особенно, без всяческих претензий... Мне лично это не очень интересно.
Впрочем, если хотите - начните новую тему "про это", знаю, что тут есть охотники на такую тему поговорить...
А вы как к мессианским евреям относитесь? По некоторым подсчетам их уже более 10% от всех евреев...