Это значит - что человек, который крестится, должен признавать Отца как Бога Всемогущего, Сына как того, которого послал Отец искупить грехи, и святой дух, как то, благодаря чему Бог совершает Свои великие дела.
Почему нужно признавать то что не является личностью?
Перед этим выражением стоит артикль, который указывает единственное число этих трех составныхЮ т.е. говорит о трех как об одном.
По крайней мере, когда мы говорим - именем закона, нам в годову не придет, что закон - личность.
Если Вы будете перечислять личности и вдруг среди них скажете неживой предмет, то Вас не поймут.
Почему Христос и апостолы никогда не учили, что дух святой это Бог? Почему Христос учил, что надо молится во имя Иисуса Христа, а не во имя Отца или святого духа?
Христос говорил что хулить Святого Духа нельзя, может потому что Он личность?! Христос учил молится во имя трех личностей одновременно и не разделял их.
Вот те на! Копии будем называть оригиналами, потому что другого оригинала у нас нет
А как тогда их называть?
Иоиль 2:32: ...Но каждый, кто призывает имя Иеговы, спасётся, потому что будут уцелевшие на горе Сио́н и в Иерусалиме, как и сказал Иегова, а также среди оставшихся в живых, которых призывает Иегова».
по крайней мере в "оригиналах"

имя бога ЙХВХ стоит, так почему цитируя этот стих в Римлянам 10:13 имя надо удалить?
Во-первых не удалять, а добавлять, т.к. этого слова нет. Во-вторых не логично вставлять в перевод греческого текста, слово из еврейского, потому что так более выгодно СИ. Что есть, то есть, притензии к Апостолам. Кстати слово "Элохим" в еврейском тексте написано не меньше чем "Яхве", так что почему бы и его не впихнуть в перевод греческих текстов?!