Текущее время: Пт сен 04, 2026 12:55 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Пн май 03, 2010 2:44 pm 

Зарегистрирован: Ср май 27, 2009 8:47 am
Сообщения: 2270
Не знаю, станет ли это новостью, но я открыл для себя интересный факт, связанный с однозначным предсказанием конца в Сторожевой за 89 год:

*** w89 1.6. с. 9 абз. 8 «И была рука Иеговы с ними» ***
Апостол Павел был ведущим в христианском миссионерском служении. Он положил также основание делу, которое завершается в нашем XX веке.

Русская версия неточно передает время, употребляя настоящее наклонение. В английской версии Сторожевой: «дело, которое будет завершено в нашем XX веке».

*** w89 1/1 p. 12 par. 8 “The Hand of Jehovah Was With Them” ***
The apostle Paul was spearheading the Christian missionary activity. He was also laying a foundation for a work that would be completed in our day

Через несколько месяцев мы находим аналогичное утверждение:

*** w89 10/1 p. 31 Questions From Readers ***
We have ample reasons to expect that this preaching will be completed in our time
Перевод: У нас есть достаточно оснований ожидать, что дело проповеди завершиться в наши дни.

Несомненное все эти чаяния были обусловлены тогдашним пониманием "рода сего" помазанников, рожденных в 1914 году, который к 90 годам практически вымер.

Но самое интересное и неприятное это то, что Общество по-тихому без каких бы то ни было объяснений, изменило текст абзаца в Сторожевой (*** w89 1.6. с. 9 абз. 8 «И была рука Иеговы с ними» ***) в переплетенном томе за год. Слова «дело, которое будет завершено в нашем XX веке» были заменены на менее однозначные: «дело, которое будет завершено в наши дни». В Watchtower Library тоже самое. Однако в Сторожевых на других языках, в частности на русском, все осталось без изменений. Скажи, Это разве честный подход? Разве слова о том, что дело проповеди завершиться в XX веке не являются самым настоящим пророчеством? И это после ошибки 1975 года!

_________________
"Лучше ошибиться в любви, чем в ее отсутствии" (бл. Августин Иппонский)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Пн май 03, 2010 4:50 pm 

Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 1:55 pm
Сообщения: 1672
для меня новость. Но с другой стороны, всё же ждали, что до 2000 года будет армагеддон. Вспомните даже трактат мы распространяли перед 2009 годом с преподнесением - У НАС ДЛЯ ВАС ОЧЕНЬ ВАЖНАЯ И СРОЧНАЯ НОВОСТЬ, ВСЕ ПОДРОБНОСТИ В ТРАКТАТЕ. Вот название трактата подзабыл. Что-то о 2000 годе. Страху на братьев, да и на жителей этой компанией конечно нагнали :mrgreen:

_________________
Всё только начинается! (Pepsi)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Пн май 03, 2010 5:12 pm 

Зарегистрирован: Вт дек 11, 2007 9:19 pm
Сообщения: 97
Откуда: Санкт-Петербург
Ну это не столь явное пророчество.. А так - из серии "может быть!"..
Я помню, в пробудитесь за 8 ноября 1994 год была интересная заметка в рубрике "мы наблюдаем мир":

Цитата:
Поколение 1914 года
В 1984 году были живы только 272 000 из 4 743 826 мужчин и женщин США, которые были вовлечены в первую мировую войну («Пробудитесь!», 8 апреля 1988 года, англ.). Согласно подсчетам Отдела по делам ветеранов, сегодня это число сократилось до 30 000 человек, а их средний возраст составляет 95 лет. Однако в 1992 году по всему миру все еще проживало 61 486 000 человек из поколения, рожденного в 1914 году и раньше.


Между прочем сам журнал тоже был посвящён 1914-му году... Я помню, когда читал, тоже явный намёк углядел! :))

_________________
— Завтра с западу встанет солнце!
— С Иеговой порвет Давид!
— Что мы делаем? — Расстаемся.
— Ничего мне не говорит
(Марина Цветаева - ПОЭМА КОНЦА)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Вт май 04, 2010 2:53 pm 
Это, кстати, немного байан. Но на Евангелие.Ру, кстати, должна быть полемика по этому вопросу, в которой некий Дмитрий Рубец с Южно-Сахалинска был обличён в защите откровенной лжи и подтасовок со стороны ОСБ...


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Вт май 04, 2010 3:55 pm 

Зарегистрирован: Вт апр 29, 2008 12:57 am
Сообщения: 1701
Откуда: Москва
Arsen писал(а):
Но самое интересное и неприятное это то, что Общество по-тихому без каких бы то ни было объяснений, изменило текст абзаца в Сторожевой (*** w89 1.6. с. 9 абз. 8 «И была рука Иеговы с ними» ***) в переплетенном томе за год. Слова «дело, которое будет завершено в нашем XX веке» были заменены на менее однозначные: «дело, которое будет завершено в наши дни». В Watchtower Library тоже самое. Однако в Сторожевых на других языках, в частности на русском, все осталось без изменений. Скажи, Это разве честный подход?
"Министерство Правды" живёт и процветает :app: ! Помнится, у Оруэлла в "1984" главный герой на работе чем-то подобным занимался: редактировал архивные экземпляры газет, если в них "упомянуты нелица".

«Кто управляет прошлым, тот управляет будущим;
кто управляет настоящим, управляет прошлым...»

_________________
"Правильно то, что изменяет правила", (с) Френк Херберт, "Дюна"
"Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк", (с) Хуан Рамон Хименес


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Вт май 04, 2010 6:13 pm 

Зарегистрирован: Ср май 27, 2009 8:47 am
Сообщения: 2270
Illidan писал(а):
Это, кстати, немного байан. Но на Евангелие.Ру, кстати, должна быть полемика по этому вопросу, в которой некий Дмитрий Рубец с Южно-Сахалинска был обличён в защите откровенной лжи и подтасовок со стороны ОСБ...


А ссылку случайно не дашь? Интересно и что же Дмитрий пытался доказать? Что в той Сторожевой не было слов о XX веке?

_________________
"Лучше ошибиться в любви, чем в ее отсутствии" (бл. Августин Иппонский)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Ср май 05, 2010 6:49 am 
Arsen писал(а):
Illidan писал(а):
Это, кстати, немного байан. Но на Евангелие.Ру, кстати, должна быть полемика по этому вопросу, в которой некий Дмитрий Рубец с Южно-Сахалинска был обличён в защите откровенной лжи и подтасовок со стороны ОСБ...
А ссылку случайно не дашь? Интересно и что же Дмитрий пытался доказать? Что в той Сторожевой не было слов о XX веке?

Он пыталсо доказать, шо, мол, аглицкие братья дали маху, типа опечатались, а потом, соответственно, поправили. Правда, ещё один его оппонент показал ему скан из польского издания, так что вариант с "опечатались" явно не прокатывает - типичная оруэлловщина.


Вернуться к началу
  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Ср май 05, 2010 11:30 pm 

Зарегистрирован: Ср мар 14, 2007 11:33 am
Сообщения: 3163
Ха брехуны, шлёпают даже не думая что за последствия надо отвечать. Поражаюсь редакторскому отделу ОСБ


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Чт май 06, 2010 7:29 am 

Зарегистрирован: Сб мар 10, 2007 4:52 am
Сообщения: 749
Я уже знаю как можно отмазаться. На то время - расклад соответствовал истине, но в последний момент Иегова по некоторым причинам изменил свои планы и армаггедон был отложен (очевидно, не в первый раз). Так что РС СБ не виноват, это просто СИ как обычно все превратно поняли и т.п. ... :))

_________________
Господи, отступившия от православныя веры и погибельными ересьми ослепленныя светом Твоего познания просвети и Святей Твоей Апостольстей Соборней Церкви причти. Аминь.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Предсказание Армагеддона в СтБ за 89 год
СообщениеДобавлено: Чт май 06, 2010 7:51 am 

Зарегистрирован: Пт июл 17, 2009 8:21 pm
Сообщения: 1478
Откуда: Украина
Хэ,не прокатит,в Библии же сказано-Иегова планов и сроков не меняет. :wink: Не могу сейчас навскидку привести цитаты из Библии,но там же есть мысль,что Бог задумал-то и сделает и не отложится.Хотя...действительно,могут опять заняться юридическим крючкотворчеством,так сказать-типа,в мелочах менять можно. :)

_________________
Я не вмешиваюсь в дела Бога,так пусть он мне не мешает жить.(девиз агностиков)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 10 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 25


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
cron