Arsen писал(а):
Нет у меня никакой установки. Я слушаю твои аргументы, но они не кажутся мне убедительными, только и всего.
Может мне напялить рясу, (борода и пузо у меня уже есть) и взять в руки кадило-погремушку - тогда может мои слова станут для тебя убедительными?
Вернемся на исходную...
Итак, Арсен, Я привел тебе аргумент, Сам Господь сказал:
Иоан.16:2
Изгонят вас из синагог;( из официальных церквей) даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу. Ты возразил, что в ЭТИХ словах Христа речь идет о иудейских синагогах, и что вообще эти слова обращены только к Апостолам.
Я не могу с ЭТИМ согласится по следующим причинам:
1. Синодальник, и многие другие переводы, к сожалению, не переводят многие греческие слова, например слово "христос"... и отсюда начинаются путаница в понятиях, и поле для различных "суждений/предположений...
Если бы переводчики были бы более ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫМИ, то перевели бы эти слова/термины/понятия... И тогда бы был бы снят целый ряд проблем в понимании как отдельных текстов, так и всего Писания. Было бы сказано - Иисус Помазанник. ( а не требующее истолкования, и вообще многим непонятное слово "христос" - некоторые даже думают что это Фамилия

) Многие тексты бы говорили бы сами за себя, например : Матф.24:23 звучал бы так:
Тогда, если кто скажет вам: вот, здесь Помазанник , или там, - не верьте...С "синагогой" - та же история.
Синаго́га (от греч. συναγωγή, «собрание»; ивр. בֵּית כְּנֶסֶת, бейт кне́сет — «дом собрания» Текст должен звучать так : Иоан.16:2
Изгонят вас из СОБРАНИЙ - даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу. ЭТОГО требует ГЕРМЕНЕВТИКА, то есть перенос понятия " тогда и там" в "здесь и сейчас"
(подробнее о герменевтике см.в книге Гордон Фи, Дуглас Стюарт "КАК ЧИТАТЬ БИБЛИЮ И ВИДЕТЬ ВСЮ ЕЕ ЦЕННОСТЬ" её можно скачать здесь
http://watchtower.at.ua/load/bogoslovie_i_teologija/gordon_fi_duglas_stjuart_quotkak_chitat_bibliju_i_videt_vsju_ee_cennostquot/3-1-0-52)
Ты возражаешь мне и приводишь следующие аргументы:
Цитата:
Если ты обратишь внимание на подстрочник, то увидишь, что в НЗ слово συναγωγή последовательно употребляется только по отношению к иудейским синагогам. Если бы здесь говорилось, изгонят из экклесии, тогда другое дело. Смысл был бы более широким. И это вполне бы соответствовало твоему пониманию.
Насколько обосновано твое возражение? А ни насколько!
1- На тот момент, когда Иисус произнес эти слова, никаких других בֵּית כְּנֶסֶת, бейт кне́сет — «домов собрания» НЕСУЩЕСТВОВАЛО ! не было христианского собрания/церкви тогда еще... а как известно "
чего нет, того нельзя считать" Еккл.1:15 и только тому что СУЩЕСТВУЕТ может быть "
наречено имя" Еккл.6:10
2- "екклесия" и "синагога" это СИНОНИМЫ - напоминаю значение понятия "синоним"
ЭТО слова разные по написанию/звучанию, НО
ОДИНАКОВЫЕ по смыслу.
Вложение:
екклесия (1).jpg
и как раз именно у слова συναγωγή (синагога ) смысл БОЛЕЕ ШИРОКИЙ (см Стронга)
3-
Цитата:
сли ты обратишь внимание на подстрочник, то увидишь, что в НЗ слово συναγωγή последовательно употребляется только по отношению к иудейским синагогам.
Извини, но это не что иное, как "ложный круг доказательств"
Я уже обращал твое внимание, что ни Лука, ни Марк, ни Иоанн (Евангелие от Матфея содержит всего два слова "екклесия", но Евангелие от Матфея ПЕРЕВЕДЕНО на греческий... и что было в ОРИГИНАЛЕ - мы не знаем! Увы!

) не употребляли НИ РАЗУ в своих Евангелиях слова "екклесия" - этого и априори не могло быть, по причинам изложенным выше:
1 - никаких других СОБРАНИЙ и ДОМОВ для СОБРАНИЙ в то время не существовало
2 - того чего не существует, тому нельзя дать имя/название
3 -Евангелисты употребляли общепринятые и понятные всем В ТО ВРЕМЯ и В ТОМ МЕСТЕ термины.
Цитата:
Если бы здесь говорилось, изгонят из экклесии, тогда другое дело. Смысл был бы более широким. И это вполне бы соответствовало твоему пониманию.
Это опять ложный круг доказательств - поскольку как я уже говорил, ни Лука, ни Иоанн, ни Марк не употребили НИ РАЗУ в своих Евангелиях слова "екклесия"...( в ЭТОМ, можно очень легко убедится - пишу это для скептиков, любящих все проверять. Берете "библейскую цитату" загружаете в неё модуль греческого текста НЗ, находите в тексте слово "екклесия", копипастите его в поиск, и нажимаете на кнопку "найти"...
и второй способ - скачиваете программу "Greek NT" в ней есть поиск, причем можно задать параметр поиска ВСЕХ МОРФОЛОГИЧЕСКИХ ФОРМ слова. И вы убедитесь, что ни в Евангелии от Марка, ни от Луки, ни от Иоанна слова "екклесия" НЕТ.)
И второе - у слова "синагога" как раз и есть более широкий смысл/значение
Итак, что же мы выяснили?
1- основной смысл слова συναγωγή (синагога ) - СОБРАНИЕ
2- в тексте Иоан.16:2
Изгонят вас из синагог; даже наступает время, когда всякий, убивающий вас, будет думать, что он тем служит Богу. никак не могло появится слово "екклесия" потому что:
А - Евангелист Иоанн ни разу его не употребил в своем Евангелии
Б - В тот момент, не было еще никаких екклесий, и соответственно и понятий о них... Иисус не говорил "на ветер" - он говорил так, и таким образом, что бы его могли понять слушающие, говорил понятными им терминами.
И еще один НЕСОМНЕННЫЙ ФАКТ!
Цитата:
συναγωγή последовательно употребляется только по отношению к иудейским синагогам.
Арсен, да будет тебе известно, что даже в НАШЕ ВРЕМЯ, иудеи верующие во Христа, так называемые МЕССИАНСКИЕ ЕВРЕИ, называют свои церкви не "екклесия" или "церковь" или "собрание" Но ИМЕННО ТАК - "МЕССИАНСКАЯ СИНАГОГА"Цитата:
Гораздо позже это когда? Ты разве не знаешь, что слово "екклесия" повсеместно используется в Септуагинте?
Это опять таки - ложный круг доказательств. Поясню - в Септуагинте, встречается как слово "екклессия" так и "синагога" НО. Они не используется в ТЕХ СМЫСЛАХ, который они получили во времена НЗ. Потому что не было таких ПОНЯТИЙ - как СИНАГОГА, в смысле религиозного собрания иудеев, так и ЕККЛЕСИЯ в смысле собрания христиан - эти понятия априори чужды Еврейским Писаниям, и не основаны на них. Синагоги не учреждались ни текстами Моисея ни Пророков - этот опыт/практика пришел из ВАВИЛОНА. Тем более ВЗ чуждо понятие ЕККЛЕСИИ как христианского собрания. То понятие слова ЕККЛЕСИЯ которое мы имеем сегодня, появилось гораздо ПОЗЖЕ написания Септуагинты, уже во времена Апостолов. С ЭТИМ, дело обстоит ТАК ЖЕ, как и со словами "Иуда" или "тридцать сребренников" или "апостол" - эти слова, до событий НЗ означали СОВЕРШЕННО ДРУГИЕ ПОНЯТИЯ - слово "Иуда" не имело никакого негативного оттенка ( так же как и "тридцать сребренников" ) а слово Апостол, никак не ассоциировалось с Христом или с двенадцатью...
Далее -
Цитата:
16 гл. Евангелия от Иоанна не является параллельным 21 гл. Луки. Иисус говорил эти слова в разное время. Иоанна описывает разговор Христа с учениками на Вечере, Лука - разговор на Масличной горе.
Это вообще полный КАПЕЦ!
Получается, по твоей логике Арсен, если об ОДНОМ И ТОМ ЖЕ сказали в разных местах, то смысл сказанного меняется?! Арсен,
ты хорошо подумал что ты написал?!Арсен, ЭТО паралельные места, или нет?
Цитата:
1. Ис.11:4 Он будет судить бедных
по правде, и дела страдальцев
земли решать по истине; и жезлом
уст Своих поразит землю, и духом
уст Своих убьет нечестивого.
2. 2Фесс.2:8 И тогда откроется
беззаконник, которого Господь
Иисус убьет духом уст Своих и
истребит явлением пришествия
Своего
(
это вообще, не только в разных местах писалось/записывалось, и причем, разными "авторами" но и временной промежуток в сотни лет разделяет "авторов")
А это?
Цитата:
Матф.10:17 Остерегайтесь же
людей: ибо они будут отдавать вас
в судилища и в синагогах своих
будут бить вас,
Лук.21:12 Прежде же всего того
возложат на вас руки и будут гнать
[вас], предавая в синагоги и в
темницы, и поведут пред царей и
правителей за имя Мое;
Иоан.16:2 Изгонят вас из
синагог; даже наступает время,
когда всякий, убивающий вас,
будет думать, что он тем служит
Богу.
Лук.12:11 Когда же приведут вас
в синагоги, к начальствам и
властям, не заботьтесь, как или что
отвечать, или что говорить,
( не понимаю Арсен, почему тебя УДИВЛЯЕТ тот факт, что христиан изгонят из СОБРАНИЙ, разве могут ученики, избежать участи УЧИТЕЛЯ?!
Иоан.15:20 Помните слово,
которое Я сказал вам: раб не
больше господина своего. Если
Меня гнали, будут гнать и вас...
Арсен, кто гнал Христа?! "чужие" "внешние"??? или СВОИ?! а если быть точным - РЕЛИГИОЗНЫЕ ВОЖДИ! Итак, избежим ли мы участи Учителя??? )
По твоей "логике" Арсен, слова сказанные Христом в этих текстах
Цитата:
Лук.20:46 остерегайтесь
книжников, которые любят ходить
в длинных одеждах и любят
приветствия в народных
собраниях, председания в
синагогах и предвозлежания на
пиршествах,
Лук.11:43 Горе вам, фарисеям,
что любите председания в
синагогах и приветствия в
народных собраниях.
Нельзя отнести к современным "фарисеям", потому что в тексте сказано "синагога", и отсюда следует "железобетонный" вывод - это только иудеев касается...
Ты мне напоминаешь одного слишком "ученого" человека, одного моего знакомого, он мне такими "аргументами" как у тебя, "доказывал" что Библия неверна и неточна...На основании текстов Матф.26:52
Тогда говорит ему Иисус: возврати меч твой в его место,ибо все, взявшие меч, мечом погибнут; и Откр.6:4
И вышел другой конь, рыжий; и сидящему на нем дано взять мир с земли, и чтобы убивали друг друга; и дан ему большой меч. Он заявил - ЭТО никогда не сбудется,потому что мечами уже никто не воюет! Но ведь здравый смысл подсказывает, что "меч" в данном случае, означает не конкретно какой то определенный вид холодного оружия, а ОРУЖИЕ в более широком смысле слова. Бессмысленно было бы в первом веке писать о пистолетах/танках/ракетах/автоматах - потому что ничего подобного не существовало, и никто бы и не понял о чем речь идет... Тоже самое и с "синагогой" - повторюсь, никаких других религиозных учереждений/структур/собраний В ТО ВРЕМЯ просто не знали, их несуществовало!
Тебе просто очень хочется доказать свою идею "видимой до ЖАТВЫ" ЦЕРКВИ,
и ты никогда не признаешь того факта, что в Иоан.16:2 спаситель говорит о СИНАГОГАХ в смысле более широком, чем иудейская синагога, и обращается к аудитории из всех Своих последователей/учеников, а не только к апостолам...
Извини, но о какой "видимой до ЖАТВЫ" ЦЕРКВИ может идти речь, когда Писание ясно говорит: Ибо тварь с надеждою ожидает
откровения сынов Божиих, 20 потому что тварь покорилась суете не добровольно, но по воле покорившего ее, в надежде, 21 что и сама тварь освобождена будет от рабства тлению в свободу славы детей Божиих. 22 Ибо знаем, что вся тварь совокупно стенает и мучится доныне; 23 и не только [она], но и мы сами, имея начаток Духа, и мы в себе стенаем, ожидая усыновления, искупления тела нашего. 24 Ибо мы спасены в надежде. Надежда же, когда видит, не есть надежда; ибо если кто видит, то чего ему и надеяться?
Итак, если "сыны Божии"/"сыны Царства" уже открыты/явны МИРУ, то зачем твари стенать, и ожидать в надежде на НЕВИДИМОЕ еще какого то ОТКРОВЕНИЯ "сынов Царства"???
Цитата:
Ты в курсе, что по приезду домой этот евнух начал активно проповедовать и основал Эфиопскую Церковь?
Под Руководством Кого??? "Синода"??? "Совета старейшин" ??? Инструкций и спецписем???
Или Святого Духа???
Цитата:
Разве Церковь созданная апостолами, не Духом ли была учреждена? так почему же нужно думать, что со смертью апостолов умерла и сама Церковь?
А кто такое говорил?! Я ничего подобного не утверждал. Да, Церковь СУЩЕСТВУЕТ, но только Господь знает Членов Своей Церкви. Поскольку ВСЕ АБСОЛЮТНО официальные религии/церкви уже давно ЯВЛЯЮТСЯ ЧАСТЬЮ МИРА, то я рассматриваю их как САМ МИР, который и есть ПОЛЕ, на котором растет и ПШЕНИЦА и ПЛЕВЕЛА
Матф.13:38 поле есть мир; доброе
семя, это сыны Царствия, а
плевелы - сыны лукавого;
Заметь,
1- Господь не сказал "снопы" или "скирты"и т.д. но описал ЗАСЕЯННОЕ ПОЛЕ, на котором нельзя до ЖАТВЫ разобрать где ПШЕНИЦА а где ПЛЕВЕЛЫ
2- Господь не сказал "снопы" или "скирты" и т.д. то есть, Он не говорил о группах/собраниях/организациях/церквях, но о ЗЕРНЕ/СЕМЕНАХ, то есть, ОБ ОТДЕЛЬНЫХ ЛЮДЯХ!
Цитата:
Интересно, а каким это образом, ты в этом видишь последовательность? Я напротив вижу очевидное и опасное заблуждение. Ну, сам подумай, что ты написал. Выходит, что можно быть пшеницей, будучи мормоном или индусом? Так что ли?
Абсолютно точно! Павел был ФАРИСЕЕМ. Матфей МЫТАРЕМ. Симон - ЗИЛОТОМ. А Никодим книжником. Иосиф из Аримафеи тоже был Фарисей. Но ВСЕ ОНИ БЫЛИ ПШЕНИЦЕЙ!
А Иуда, был членом самой правильной ЦЕРКВИ, с Самым Главным Пастырем, ИЗБРАН был Самим Господом, и даже назначен АПОСТОЛОМ, но оказался ИУДОЙ, ПЛЕВЕЛОМ!
Бог называет религию ВАВИЛОНОМ, и пьяной проституткой, НО ЛЮДЕЙ КОТОРЫЕ ТАМ НАХОДЯТСЯ, Он называет "Народ Мой"
Откр.18:4 И услышал я иной
голос с неба, говорящий: выйди от
нее, народ Мой, чтобы не
участвовать вам в грехах ее и не
подвергнуться язвам ее;
Павел осудил разделения, когда один назвал себя "павловым" а другой "петровым"...
Но он не сказал что теперь эти люди перестали быть ХРИСТИАНАМИ.
Только ВЕРА важна,только ВЕРА спасает, только ВЕРА а не церковь/религия/ делает из падшей твари, дитя Божие:
Иоан.1:12
А тем, которые приняли Его,
верующим во имя Его, дал власть
быть чадами Божиими,
Гал.3:26 Ибо все вы сыны Божии
по вере во Христа Иисуса;
Иоан.20:31 Сие же написано,
дабы вы уверовали, что Иисус есть
Христос, Сын Божий, и, веруя,
имели жизнь во имя Его.
Матф.9:22 Иисус же,
обратившись и увидев ее, сказал:
дерзай, дщерь! вера твоя спасла
тебя. Женщина с того часа стала
здорова.
Матф.15:28 Тогда Иисус сказал ей
в ответ: о, женщина! велика вера
твоя; да будет тебе по желанию
твоему. И исцелилась дочь ее в тот
час.
Лук.18:42 Иисус сказал ему:
прозри! вера твоя спасла тебя.
Матф.9:29 Тогда Он коснулся глаз
их и сказал: по вере вашей да будет
вам.
Рим.3:30 потому что один Бог,
Который оправдает обрезанных по
вере и необрезанных через веру.
Цитата:
Интересно, а каким это образом, ты в этом видишь последовательность? Я напротив вижу очевидное и опасное заблуждение. Ну, сам подумай, что ты написал. Выходит, что можно быть пшеницей, будучи мормоном или индусом? Так что ли?
Нет, Арсен,
Цитата:
очевидное и опасное заблуждение
Это считать что Жертвы Христа, и ВЕРЫ в Христа НЕДОСТАТОЧНО для СПАСЕНИЯ, что нужно ЕЩЕ что то... и ставить религию/церковь/организацию, как незаменимую ступень...
Иисус, повторюсь, не учил что люди прийдут к Отцу через какую то церковь/религию... Нет такого учения в Библии!
Апостолы не проповедовали никаких "церквей" :
2Кор.4:5 Ибо мы
не себя
проповедуем, но Христа Иисуса,
Господа; а мы -
рабы ваши для
Иисуса,(
по "твоей" "логике" Арсен, Павел был бы просто ОБЯЗАН рассказывать/проповедовать о неком "жизнеспасающем ковчеге" "столпе, без которого истина не утвердится" в котором он, Павел, был одним из "высших иерархов" но "почему то" проповедовал ОДНОГО только Христа! )
может быть это потому что:
Иоан.14:6 Иисус сказал ему:
Я есмь путь и истина и жизнь; никто не
приходит к Отцу,
как только через
Меня.Цитата:
Речь сейчас не о ПЦ. Я обсуждаю сам принцип: "Церковь есть столп и утверждение истины". Не важно сейчас ПЦ или какая другая. Важно понять новозаветную истину о Церкви как таковой.
Не вижу НИКАКИХ противоречий - для того, что бы ИСТИНА Утвердилась в церкви, ей, церкви, необязательно быть ВИДИМОЙ.
ИМХО - Вы неправильно понимаете/трактуете ЭТОТ ТЕКСТ.
А говорит он о следующем - ИСТИНА, утвердится именно в Церкви, которая в результате ЭТОГО, станет "Домом Божиим" и "столпом Истины" ( ну а где же еще утверждаться ИСТИНЕ?! Не в МИРЕ ЖЕ! Тогда весь МИР бы заслуживал только Божиего одобрения и Благословения, а не Суда!)
Иоан.8:32 и познаете истину, и
истина сделает вас свободными.
Откр.3:12 Побеждающего сделаю
столпом в храме Бога Моего, и он
уже не выйдет вон; и напишу на
нем имя Бога Моего и имя града
Бога Моего, нового Иерусалима,
нисходящего с неба от Бога Моего,
и имя Мое новое.
И потом, Арсен, ИЗВИНИ, но если так "придалбываться" к текстам Писания, то тогда ЭТА ЦЕРКОВЬ,( которую ты проповедуешь ) должна быть "построена" на Петре:
Матф.16:18 и Я говорю тебе: ты -
Петр, и на сем камне Я создам
Церковь Мою, и врата ада не
одолеют ее;
Вот и будь ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНЫМ, и если ты строишь свои "учения" на буквальном толковании 1Тим.3:15, то тогда примени такой же буквальный подход и к тексту Матф.16:18... И "ПАЗЛ" уже не сложится в пользу ПЦ... но сложится в пользу КЦ.
ЗЫ. Лично я уже давно для себя понял, что все "учения" построенные на одном стихе, есть не что ИНОЕ, как ЕРЕСЬ! Точно так же СИ строят свои "учения" о "Верном Рабе дающем вовремя ПЫЩУ"