хорошая мысль

Проблема в том, что СИ, критикуя другие конфессии за то, что те воспринимают традиционные для них переводы Библии (типа King James Version или тот же Синодальный) как чуть ли не богодухновенный стандарт, сами делают то же самое со своим переводом Библии. Причем переводом, надо признать, не научным, а конфессиональным, хотя, имхо-имхо, местами совсем неплохим (я, например, впервые начал задумываться над текстом основой с 1994-го, читая чешский и английский с примечаниями ПНМ и встречая много разночтений с Синодальным, в основу которого, как известно, легли далеко не лучшие греческие рукописи).

Однако, и это надо признать, ПНМ катастрофично зависит от толкований ОСБ, мой любимый пример - это Матфея 27:51-54:


Сравните это место с любым известным Вам переводом: нигде Вы не встретите такого смысла, как в ПНМ! Везде речь идет о том, что "святые" воскресли и явились многим в Иерусалиме.

Однако воскресение "святых" и их явление многим в Иерусалиме не вписывается в современную концепцию воскресения Сторожевой Башни, поэтому в ПНМ предпринята такая нелепая ( и видная невооруженным глазом) натяжка, изменяющая посредством скобок и знаков препинания очевидный изначальный смысл на совершенно новый...

У любого сомнения два выхода: оно или перестает существовать - расеивается или получает новые доказательства и переростает в убеждение. В любом случае требуется время, тем более, для таких серьезных обвинений против Организации.

_________________
"Под российским андреевским флагом и девизом АВОСЬ"

Полина Барскова что-то для него время слишком много понадобилось, целых 60 лет. Судя по этому форуму некоторым учасникам было достаточно нескольких лет...

_________________
Здесь молятся Богу и Сатане
Без хозяина трудно прожить
И каждый построил себе по тюрьме
Веря в праведность царственной лжи

Хороший сайт.......все понятным языком написано....
Многое читал впервые, и все стало понятно о великом отступнике Френце))))

http://antifranz.narod.ru/#1

_________________
Здесь молятся Богу и Сатане
Без хозяина трудно прожить
И каждый построил себе по тюрьме
Веря в праведность царственной лжи

расскажешь, чем впечатлился?

Я лично впечатлился вот этим:

Заметьте, господа, как господин Чивчалов ловко совершает подтасовку, влагая в уста Френца то, чего он никак не имел ввиду:


Аргументация из серии "Френц про Фому, Чивчалов про Ерёму".
Разве Френц где-то говорит, что если христианин будет проповедовать меньше определённой нормы, то он потеряет любовь других христиан? Нет ведь! Потеряет он только своё преимущество, и это факт — ровно как и факт есть в том, что существуют нормы и стандарты некоего минимума часов, который должны исполнять ВСЕ ответственные братья, не занятые полновременным служением. В бытность мою служебным помощником таковой минимум составлял 10-12 часов, т.е. среднее число часов служения по стране, указываемое ежемесячно в "НЦС".

Ну, не зна-а-а-а-ю, значит, такой у вас добрый преднад и райнад

Наши преднады (а также на ежегодном инструктаже - встрече со старейшинами и служебными помощниками при посещениях собрания - и райнады!) категорически подчёркивали этот момент - что если брат, служащий СП или старейшиной, регулярно не выполняет данную норму, то следует поднять вопрос о служебном соответствии данного брата исполняемым обязанностям как не подающего пример стаду. Я за свои слова отвечать готов, при необходимости, под присягой.

Хотя, в свете кризиса кадров мужского пола - я не отрицаю, данное установление могли и пересмотреть: мужиков-то ответственных не хватаетъ!

К примеру этим:

Львиная доля документов и цитат, которые приводит Френц в своих книгах, основаны на принципе поиска противоречий: взять произвольную фразу, после чего найти похожую, которая была бы сформулирована не совсем так, как первая, либо совсем не так. Это может быть, когда один и тот же вопрос рассматривается под разными углами, в разных контекстах, применительно к разным обстоятельствам или, в редких случаях, людьми, действительно не согласными друг с другом (из-за чего не надо устраивать панику). Затем две фразы кладутся рядом и – вуаля! – противоречие. Или контроль, лицемерие, самовосхваление, устрашение и т. д., в зависимости от того, что Френц хочет доказать в данный момент. Примерно так же атеистические ученые «исследуют» Библию, находя в ней десяток противоречий на каждой странице.

Френц – мастер поиска подобных цитат. Он тщательно подбирает их, подчеркивает в них нужные ему места и сопровождает обильными комментариями – естественно, поддерживающими его позицию и его оценку ситуации. Но поскольку читатель не знает изначальной ситуации, в которой все эти цитаты и документы возникли; не знает событий, предшествовавших описываемой ситуации и последующих за ней; не имеет возможности узнать точки зрения людей, которых Френц критикует, – он (читатель) естественным образом склонен принять точку зрения Френца, особенно ввиду того, что он проводит ее чрезвычайно эмоционально



Именно это и присутствует в написании книги. Полный бред!!! Вот это как раз и является давлением на мозг, а не то что преподносится на встречах в Залах Царства.

_________________
Здесь молятся Богу и Сатане
Без хозяина трудно прожить
И каждый построил себе по тюрьме
Веря в праведность царственной лжи

не заметил перечисленного. может мой взгляд был замылен при моем старании внимательно и достаточно дистанционно оценивать читаемое. но если приведешь примеры.

а так резюме достаточно тенденциозно. у меня есть свои претензии к Френцу, но больше не к аргументации, не к подаче информации. в этом он для закоренелого западного христианина безупречен. а в другом. но об этом я уже писал.

Это вы, сударь?



Вопли Чивчалова выгодны в первую очередь противникам Френца. Я общаюсь с верующими из разных стран, и явления "антиФренцизма" так ярко выражено только в России в лице г-на Чивчалова. И в Европейских странах есть противники Френца, но они не афишируют, не привлекают внимания к своей драгоценной особе. Обвинение на человека легко придумать, особенно когда он говорит вещи идущие вразрез с собстенным мировосприятием. А понять его это намного сложнее. И стоит не забывать, что тот же Чивчалов оценивает работы Френца через призму ОСБшных розовых очков. Типа, местный герой.

_________________
Il più grande mago

А меня как раз наоборот....Мне ненравится именно стиль написания...

_________________
Здесь молятся Богу и Сатане
Без хозяина трудно прожить
И каждый построил себе по тюрьме
Веря в праведность царственной лжи

Я Вас умоляю ... хоть одну конкретную фразу . Ну пожалуйста !