Один из интересных признаков сектантского типа мышления, которые специалисты РПЦ вроде Дворкина инкриминируют Свидетелям Иеговы и другим сектам - "птичий язык", сиречь новояз.

Присмотримся же к "церковной" лексике в Раше, которую оккупировали разные уже теперь сплошь православные "Наши" на этот предмет.

_________________
Глас народа - глас Божий.

Вот оно - наше светлое "православное" завтра:

_________________
Глас народа - глас Божий.

А я давно заметила, что у православных братьев такой же спецлексикон... Но свой.
Достаточно просто заговорить на духовную тему с не просто обрядово-верующим...

Про духовенство и не говорю. Они и в интервью уже забывают расшифровывать чисто церковные термины. Так и говорят: "стяжать", "предстоятель", "окормлять"...

_________________
...Не бойся, только веруй!..Лк8:50

Да уж, вполне можно бы и не делать из телевидения заповедник утонувшей Атлантиды и сказать всё это на вполне разговорном языке. за исключением может быть "предстоятеля" - это уже скорее из вполне официальной терминологии и к новоязу вряд ли относится.
Новояз в сектах - какую роль играет? Кто как думает?

_________________
Глас народа - глас Божий.

Василий, языки когда-то давно разъединили людей, когда они строили вавилонскую башню, но языки и объединили их - "по группам". Кроме того существует множество "языков" в языке. Скажем профессиональный язык или местный диалект. Невозможно стать частью подобных групп, не владея их "языком". Когда люди разговаривают на одном языке, их объединяет именно язык. Язык - это ведь не просто образ мыслей или образ жизни. Мы можем разговаривать с вами на русском языке, но он нас не объединит, потому что у нас разные ценности. Язык каждого "заточен" под эти ценности. Не нужно, буквально, спрашивать человека, что для него является хорошим, а что плохим, - его язык всё скажет.
Язык конфессий абсолютно так же служит определённой системе ценностей, и этот язык никогда не позволит конфессии преобразоваться, потому что язык - это некий набор законов, при нарушении которых происходит раскол, либо система разрушается безвозвратно.

_________________
И я свирел в свою свирель,
И мир хотел в свою хотель.

Уверена, что спецтерминология не только объединяет народ в конфессиональных группах, но и служит отграничению их от окружающего мира.
Короче говоря все эти новоязы сплачивают изнутри и отделяют от внешнего мира.

_________________
...Не бойся, только веруй!..Лк8:50

Язык и слова - это материализация наших мыслей. Если кто-то станет контролировать наш язык, то он будет контролировать наше мышление.
Специальная терминология в религиозных объединениях используется для контроля над мыслями.

Не всё так просто DEMAGOG. Чтобы контролировать, необходимо, чтобы язык стал вашим. А чтобы язык стал вашим, необходимо поднять его на вершину шкалы ваших ценностей. Манипулированием можно добиться лишь временного эффекта. Всё же это должны быть языки равных ценностей. И если вы ощущаете себя ближе к православию, скажем, значит это неспроста: не по воле моды или умелого контроля. А с другой стороны, мы можем быть во власти ложных ценностей и наш язык - это язык заблуждений.

_________________
И я свирел в свою свирель,
И мир хотел в свою хотель.

Согласен, князь.
И получается что ложные ценности тоже отражаются в языке.
Употребляя архаизмы типа упомянутых Мири, какие ценности выражают деятели РПЦ?
Зачем публично пользоваться ими к месту и не к месту?
Использование православных архаизмов внутри РПЦ может быть оправдано только потому что на этом языке написана дореволюционная и древняя русская церковная литература. Но зачем пользоваться этим языком публично на телевидении?
Что это? Ценности этакого консерватизма-традиционализма? Хорошо.
Не контрастирует ли тогда с этими "ценностями языка" избрание патриархом самого молодого и скандального архиерея?
Вот что любопытно то.

_________________
Глас народа - глас Божий.

Я вообще то считаю что это явление можно назвать "ритуальная дуркота".
Вроде идиотических "песен Царства".
Тот кто соглашается вести себя глупо будучи вменяемым - либо на самом деле дурак, либо имеет какую-то свою выгоду соглашаясь на такой способ присоединения к группе, либо психически подавлен - поддался внушению.
Все эти категории людей хороши одним и тем же - у каждой из них уже есть вполне понятная уздечка заметная для понятливого поводыря.

_________________
Глас народа - глас Божий.

Василий, изменив язык, можно изменить идеалы народов. Вспомните Революцию 1917, все эти аббревиатуры. Или перестройку и её "плюрализмы мнений", горбачёвские ошибки в расстановке ударений, весь этот "пирДУХА" . Точно также, "заморозив" язык, можно завести народы в тупик, уверяя, что это и есть спасение. А когда нет движения, человека ждёт, либо прозябание (смерть), либо самообман - мир ложных ценностей.

_________________
И я свирел в свою свирель,
И мир хотел в свою хотель.

Согласна с knjaz mishkin
Кстати совершенно не замечала что мой язык изменился (думала просто пополнила словарный запас) пока не встретилась с одним дружественным СИ и поняла что радость после собрания )) по православному благодатное состояние после службы, была удивлена когда он меня не совсем понимал в некоторых моментах, )) Но я в этой подмене не вижу ничего страшного, наоборот даже нравится заменять некоторые слова древнерусскими или церковными, вообще этого не замечаешь как то само собой.

И еще у наших классиков часто встречается такие слова и еще не такие : ))

_________________
Легко в церковь ходить. Тяжело Церковью ходить.

В России вообще-то любят смесь старославянского с нижегородским.
Чин исповедания блоггера

По обычном начале, молитвах и увещевании, пастырь, обращаясь к кающемуся, глаголет:
"Рцы ми чадо: Блог ведёшь с благословения отца духовного (аще иерей - с благословения архиерейского) или самочинно?
Ради чего ведёшь - ради суетной людской славы или ради славы имени Божьего?
Не порочишь ли постами своими священноначалие?
Не вещаешь ли чего вопреки словам архипастырским или соборным?
Слова епископские на кощуны не используешь ли?
Не постишь ли картинок мерзостных, страшных или блудных?
Еретиков или безбожников во френдах не имеешь ли?
Ради блога не оставил ли семью, обязанностей церковных в небрежении?
Рцы убо ми, чадо: аще соблазнил кого бложением своим?
Не флудил ли?
Не банил ли ближнего безвинно, по неприязни?
Не склонен ли к троллингу или флешмобу?
Нечестивым "олбанским" язЫком не глаголал ли?
Не ставил ли на юзерпики личин богомерзких или кощунов?
Не хулил ли ближнего?
Не очернял ли кого корысти ради?
Слухов сетевых не распространял ли?"

Образец:

"Грешен йа, отче. Блог веду самочинно, хрен яво знает ради чего, и священноначалие порочил и библейские тексты искажал мерзостно. Картинки страшные, мерзостные и блудные постил. Во френдах всякой твари по паре, евреи, православные, еретики, иные, геи, (хотя нет, с геем поругались - отфрендил), центристы, уклонисты, имперцы, анимешники - всех и не упомнишь.
Из-за блога кой чаво в реале похерил, и на работе ругаюцца уже, да, флудил, банил, троллил, флешмобил - все было, отче. Олбанским языгом глаголил, и матерным иногда тоже. На юзерпиках что ни рожа, то ежели ночью присницца, то не подушкой никак не отмахаешься. В последнее время так вообще рекламу постить начал. Воопщем, во всех грехах повинен, отче, такие вот дела, блин."

_________________
Зачем иметь чувство юмора, когда можно иметь власть над теми, кто имеет чувство юмора.

Леахонович, обожаю такие миксы , как способ посмотреть на несколько параллельно существующих языков, если бы они были одним языком. Это не обогатит языки, но проверит их на гибкость. У этих миксов есть определённый предел, когда языки начинают ломаться. Скажется, например, фактор времени: попробуйте соединить старославянский с современным - смысл слов первого нам неизвестен, зато в смыслах второго мы живём. Или ценности, заложенные в слова, будут прямо противоположными.
З.Ы. А за микс - спасибо!

_________________
И я свирел в свою свирель,
И мир хотел в свою хотель.

Василий, человечество расстаецца с прошлым, смеясь...
Ну, улыбаясь, на крайний случай... Как наша "в поисках истины"
Хотелось бы и твою добрую улыбку прощания увидеть

А по делу - такая мысль:
Христианство несет в себе мессианскую идею. Новый человек, новый мир.
Новое, живущее в рамках старого мира.
Язык тоже нужен новый.
Как во всех профи - колективах.
(это, имхо, уже в НЗ у Павла началось)

Еще одна причина "новояза", имхо, в том, что многие духовные вещи с трудом передаются обычным языком... Гораздр легче воспользоваться уже распространенным термином, пусть и устаревшим....

_________________
...Не бойся, только веруй!..Лк8:50