Брат Лука писал(а):
Отсюда вывод делаетеся что "погубить "это уничтожить с последующим исчезновением,но мало кто из анигиляционистов (защитников уничтожения)пытаеться обьяснить тот факт ,зачем Иисусу эти противопоставления "душа и тело" и почему один элемент тело-можно сгубить,а иной душу нельзя? Не потому ли что душа это всегда носитель личности человека в отличие от тела,которое никогда не являлось носителем этой личности и являеться сказуемым,а не подлежащим?Это яно противостоит той теории ,что душа это дышущее тело только
В данном случае словом "душа" переведено греческое слово "psuche", и это довольно распространенный перевод в Новом Завете Синодального И Современного Переводов. Однако можно привести почти столько же примеров, когда "psuche" переводится как "жизнь". Переводчики, которые не были богодухновенными людьми, верили в бессмертие души и переводили это слово так, как им казалось наилучшим в ракурсе своего богословия. Я сомневаюсь не в их честности, но в их компетентности.
Обрати внимание на то, как следующие слова Христа переведены в Библии Современного Перевода "ибо тот, кто хочет сохранить жизнь(душу, psuche) свою, потеряет её, тот же, кто отдаст жизнь (psuche) за Меня, сохранит её. 26 Ибо какой прок человеку, если, приобретя весь мир, он потеряет свою душу (psuche)? Что может отдать человек, чтобы выкупить душу (psuche) свою?" (Мф. 16:25, 26).
По-видимому, в 25-м стихе переводчики не могли перевести "psuche" словом "душа", не создав тем самым значительной богословской проблемы. В 26-м стихе выражение "душе ("psuche") своей повредит" очевидно означает, что человек потеряет ее в огне наказания, который спалит осужденных. Однако в 25-м стихе говорится о том, что можно потерять "psuche" ради Христа! В 25-м стихе переводчики перевели "psuche" словом "жизнь", а в 26-м - словом "душа" и тем самым разрешили возникшую перед ними дилемму и спасли учение о бессмертии души. Остается добавить, что в обоих стихах "psuche" переводится как "жизнь".
А теперь вернемся к упомянутому отрывку из Матфея (Мф. 10:28): "И не бойтесь убивающих тело, души же ("psuche") не могущих убить; а бойтесь более того, кто может и душу ("psuche") и тело погубить в геенне". Если слово "душа" заменить словом "жизнь" (по всей вероятности, так и надо сделать), данное выражение утрачивает всякое подобие аргумента в защиту учения о бессмертии души. Он становится одним из самых убедительных текстов в поддержку другого учения, согласно которому однажды настанет день, когда грешников настигнет гибель; и если это не означает окончательное уничтожение, то мы не знаем, какой еще иной смысл можно обнаружить в этих словах.
Цитата:
Все выражения говорящие "душа умрает "относяться скорее к ряду мест,где используеться понятие метонимии ,т.е какая то часть предмета может обозначать все составляющие
Я во многих дискуссиях по-сему вопросу неоднократно спрашивал, а как вы определяете когда что значит, если столь разные значения может иметь?
Цитата:
Если бы слова "тело убивающих,а души не могущих убить"означало" право на воскресение не могущих отнять",то Иисус просто ограничился бы высказыванием как передано оно в одном из синоптических Евангелий" и ничего потом уже не могущих сделать",добавив бы допустим: " и не могущим лишить участия в воскрсении",но Он такого не сказал!
А если бы перевести не как душа, а последовательно как "жизнь", то подобных вопросов бы не возникало. Сначала стоило бы указать на тексты которые говорят что душа это некая субстанция которая оставляет тело после смерти и продолжает существование. У тебя есть тексты что б доказать сие...
Цитата:
Потом есть выражения в писании ВЗ "душа его в нем" ,что явно не вписываються в унифицирущую теорию что везде где читаем слово "душа" надо понимать что ,"душа это всегда тело в сочетании с дыханием
А кто сказал что "душа это всегда тело в сочетании с дыханием". Я бы скорее сказал что душа всегда связана с самой жизнью, нынешней или будущей.
Цитата:
Ключевое место в том что души облекаються в белую одежду и им сказано подождать ,доколе их собратья не будут убиты как они ,дополнив их число!Если бы речь шла о крови вопиющей к Богу ,то она бы не облекалась в одежды,а также не было бы сказано "ваши братья дополнят ваше число будучи убитыми",а было бы сказано "что будучи убитыми ,они воскреснут как и вы",если бы речь шла о воскресших ?
В данном библейском отрывке читаем: "И когда Он снял пятую печать, я увидел под жертвенником души убиенных за слово Божие и за свидетельство, которое они имели. И возопили они громким голосом, говоря: доколе, Владыка Святой и Истинный, не судишь и не мстишь живущим на земле за кровь нашу?" (Откр. 6:9, 10).
Но твоя аргументация предполагает буквальное понимание рассматриваемого нами текста. Исходя из этого, я хотел бы задать несколько вопросов, чтобы выяснить - готовы ли они на самом деле отстаивать буквальное значение этого отрывка?
Если после смерти души праведников сразу же воспаряют к вечному блаженству, которое они обретают, находясь рядом с Богом, то почему в таком случае самые достойные из них (мученики) находятся под жертвенником? Разве такое местоположение можно назвать идеальным? Разумеется, нельзя - ведь эти души несомненно испытывают страдание.
Почему они взывают об отмщении своим гонителям, которые преследовали их веками? После смерти, согласно учению о бессмертии души, грешники сразу же оказываются в огне ада, и, следовательно, мученикам и не надо бы желать более ужасной мести.
Верующие в бессмертие души решительно утверждают, что притчу Христа о богаче и Лазаре надо воспринимать буквально, а не как аллегорию, но хотелось бы задать такой вопрос: если небо и ад находятся так близко друг от друга, что благочестивый Лазарь слышит, как богач подробно рассказывает ему о своем страдании, зачем мученикам молить об отмщении? Быть может, эти души не находят полного удовлетворения в созерцании пыток и слушании стонов, которые, согласно всеобщему представлению, радуют их глаза и уши, когда они обращают свои взоры к аду?
Однако стоит ли продолжать? Почему мы вообще должны анализировать этот отрывок, если многие весьма сведущие богословы заявляют, что его нельзя воспринимать буквально? Вот что говорит известный пресвитерианский исследователь Альберт Варне (Barnes): "Мы не можем предположить, что все это происходило буквально и что Иоанн действительно видел души мучеников под жертвенником, поскольку
вся картина носит символический характер; равным образом
нельзя допустить мысли о том, что гонимые и пострадавшие молят на небе об отмщении... тем не менее с полным основанием можно сделать вывод, что воспоминания обиженных, гонимых и угнетенных будут настолько реальны, словно такая молитва действительно была там вознесена, и, следовательно, гонитель должен бояться божественного отмщения, словно те, кого он преследовал, на самом деле воззвали на небесах к Богу, Который ответил на их молитву. ...Каждый гонитель должен бояться смерти того, кого он мучал, будто тот действительно восшел на небо, чтобы свидетельствовать против него" (Комментарий на Опер. 6:10).
Справедливости ради надо сказать, что сам Варне верит в бессмертие души и ее сознательное состояние после смерти, и даже считает, что в каком-то смысле процитированный отрывок подтверждает такое учение. Однако это ни в коем случае не лишает силы его вполне определенное признание в том, что ранний текст надо воспринимать не в буквальном, а в переносном смысле. Это все, что нам было нужно в его свидетельстве. Тем не менее он не объясняет, каким образом, делая такое признание, можно верить, что этот текст поддерживает учение о бессмертии души.
А вот что пишет методистский автор Адам Кларк (Clarke): "Как и кровь Авеля, их кровь взывала об отмщении. ...Мы иногда говорим "кровь за кровь""
Не вижу смысла в этой теме рассмотреть символический смысл данного текста, являющийся частью очень важного пророчества Книги Откровение. Однако, по сути дела, в этом нет необходимости, поскольку, доказав, что такой язык нельзя понимать буквально,твои аргументы лишены смысла. Но даже если воспринимать души в буквальном смысле, они все равно остаются слишком эфемерными и призрачными, так что сторонники их бессмертия не способны дать им сколько-нибудь удовлетворительную характеристику.