Текущее время: Ср июл 01, 2026 9:07 am

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Чт июл 08, 2010 9:21 pm 

Зарегистрирован: Чт авг 20, 2009 8:01 pm
Сообщения: 422
Текст Гимна России переделывался с "завидной" периодичностью. Сейчас он выглядит так:
Гимн России
(Официальный текст гимна Российской Федерации)

Россия - священная наша держава!
Россия - любимая наша страна!
Могучая воля, великая слава -
Твое
достоянье на все времена.

Славься, Отечество наше свободное -
Братских народов союз вековой.
Предками данная мудрость народная.
Славься, страна! Мы гордимся тобой!


От южных морей до полярного края
Раскинулись наши леса и поля.
Одна ты на свете! Одна ты такая!
Хранимая Богом родная земля.[/size]

Славься, Отечество наше свободное -
Братских народов союз вековой.
Предками данная мудрость народная.
Славься, страна! Мы гордимся тобой!

Широкий простор для мечты и для жизни,
Грядущие нам открывают года.
Нам силу дает наша верность Отчизне.
Так было, так есть и так будет всегда!

Славься, Отечество наше свободное -
Братских народов союз вековой.
Предками данная мудрость народная.
Славься, страна! Мы гордимся тобой!


Как-то вслушалась в слова и была неприятно удивлена строкой, которую выделила синим цветом.
У нас в России живут люди разных вероисповеданий. Почему не упомянуты Аллах и Будда? И как быть атеистам? Гимн не петь?
И относились бы Свидетели Иеговы к государственному Гимну более лояльно, если бы строка выглядела так:

Иеговой хранимая наша земля.
Пели бы?

ещё и с ошибкой :-k
нет в словарях русского языка слова "достоянье"
есть только "достояние"
но это, увы, нарушает рифму...

_________________
Пока ты недоволен жизнью, она всё равно проходит


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Чт июл 08, 2010 9:35 pm 

Зарегистрирован: Сб янв 23, 2010 9:56 pm
Сообщения: 4071
А мне нравится версия 1943 года со словами:

"Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
Нас вырастил Сталин — на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил!"

http://www.hymn.ru/anthem-sovietunion-1943.html

_________________
"Господь - Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться: Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего" (Пс. 22:1-3)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Чт июл 08, 2010 9:46 pm 

Зарегистрирован: Чт авг 20, 2009 8:01 pm
Сообщения: 422
а мне, надеюсь, понравится версия 2050 года, без политики и религии

_________________
Пока ты недоволен жизнью, она всё равно проходит


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 11:00 am 

Зарегистрирован: Вт апр 29, 2008 12:57 am
Сообщения: 1701
Откуда: Москва
Gertruda писал(а):
а мне, надеюсь, понравится версия 2050 года, без политики и религии
И без участия нашего штатного "гимнописца" или кого-то из его потомков.
Старший Брат писал(а):
А мне нравится версия 1943 года со словами:

"Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
Нас вырастил Сталин — на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил!"
Чем?

_________________
"Правильно то, что изменяет правила", (с) Френк Херберт, "Дюна"
"Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк", (с) Хуан Рамон Хименес


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 2:50 pm 

Зарегистрирован: Сб янв 23, 2010 9:56 pm
Сообщения: 4071
Extremal писал(а):
Чем?
Словами.

_________________
"Господь - Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться: Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего" (Пс. 22:1-3)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 4:32 pm 

Зарегистрирован: Вт апр 29, 2008 12:57 am
Сообщения: 1701
Откуда: Москва
Старший Брат писал(а):
Словами.
Ты поклонник Ленина - Сталина?

_________________
"Правильно то, что изменяет правила", (с) Френк Херберт, "Дюна"
"Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк", (с) Хуан Рамон Хименес


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 4:53 pm 

Зарегистрирован: Сб янв 23, 2010 9:56 pm
Сообщения: 4071
Extremal писал(а):
Ты поклонник Ленина - Сталина?
Угу.

_________________
"Господь - Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться: Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего" (Пс. 22:1-3)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 7:28 pm 

Зарегистрирован: Вт апр 29, 2008 12:57 am
Сообщения: 1701
Откуда: Москва
Старший Брат писал(а):
Extremal писал(а):
Ты поклонник Ленина - Сталина?
Угу.
А почему?

_________________
"Правильно то, что изменяет правила", (с) Френк Херберт, "Дюна"
"Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк", (с) Хуан Рамон Хименес


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 8:05 pm 

Зарегистрирован: Сб янв 23, 2010 9:56 pm
Сообщения: 4071
Extremal писал(а):
А почему?
Долго изучал историю СССР и появились определенные выводы.

_________________
"Господь - Пастырь мой; я ни в чем не буду нуждаться: Он покоит меня на злачных пажитях и водит меня к водам тихим, подкрепляет душу мою, направляет меня на стези правды ради имени Своего" (Пс. 22:1-3)


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 9:00 pm 

Зарегистрирован: Сб июн 20, 2009 9:16 am
Сообщения: 1000
Откуда: Τάρταρος
Старший Брат писал(а):
А мне нравится версия 1943 года со словами:

"Сквозь грозы сияло нам солнце свободы,
И Ленин великий нам путь озарил:
Нас вырастил Сталин — на верность народу,
На труд и на подвиги нас вдохновил!"

http://www.hymn.ru/anthem-sovietunion-1943.html

Специфическое проявление садо-мазохистских склонностей личности, парадоксальным образом совмещающей в одной душе любовь одновременно к "палачу" и "жертве": "Ленин великий" в подражание Марксу объявил "религию опиумом" для народа, начал косить Православие, разрушать церкви, а Товарищ Сталин закрепил политику искоренения "религиозного мракобесия" (за исключением периода советско-германской войны, когда существовал социальный и политический заказ на любые эмоции патриотического толка, включая и национально-религиозные), а мы нашим палачей обожаем, даже восхищаемся ими, возвышая их "величие" и способность "озарять" и "взращивать" нас, быдло неосмысленное, и "вхохновлять" на "труд и на подвиги"....

Старший Брат, ничего личного, правда, просто банальное наблюдение парадоксов :yes:. Или коротка память у Православия МП? Сотрудничество с властью после 1940-х определило дальнейшее развитие Церкви?


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: из Гимна слово не выкинешь?
СообщениеДобавлено: Пт июл 09, 2010 9:28 pm 

Зарегистрирован: Вт апр 29, 2008 12:57 am
Сообщения: 1701
Откуда: Москва
Старший Брат писал(а):
Extremal писал(а):
А почему?
Долго изучал историю СССР и появились определенные выводы.
В какой по счёту интертрепации? Ты всё ещё считаешь историю наукой? Я уже давно отношу её к разряду "древнейших профессий", наряду с журналистикой и сам знаешь чем.

_________________
"Правильно то, что изменяет правила", (с) Френк Херберт, "Дюна"
"Если тебе дадут линованную бумагу, пиши поперёк", (с) Хуан Рамон Хименес


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 11 ] 

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 10


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти: