снято

А также его маленькие педофильные шалости..

_________________
я не люблю когда мне врут,но от правды я тоже устал...

Тоесть такой шалунишка,который снимал штанишки.

Дорогой Коля,

будь осторожен в оценках, а именно:



Если почитать газету Бруклин Игл, на которую ты ссылаешься, то там, в частности, написано:


The testimony which elicited the most comment concerned the relations of Pastor Russell with Rose Ball, a young woman stenographer employed by Pastor Russell in the Bible House on Arch Street.

Свидетельство, выдвинутое в большинстве комментариев, касалось отношений пастора Рассела с Роуз Болл, молодой женщиной стенаграфисткой, работающей у пастора Рассела в Библейском Доме на Арк стрит.



Q. What did Rose do at the Watch Tower.
A. She attended to the correspondence.


Вопрос: чем занималась Роуз в ОСБ?
Ответ: Она работала с корреспонденцией.

Их этих мест видно, что Роуз никак не могла считаться ребенком, и, поэтому,
о педофилии не может быть и речи. Дело, видимо, было просто в банальном флирте, типа седина в бороду – бес в ребро. Что, в общем, не делает чести пастору, конечно.

_________________
любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам. (Рим.5:5)

Вот здесь то и загвоздка, потому что суд растянулся на длгие годы и не ясно, что значат эти выражения. толи в то время она была стенографисткой, толи уже во время суда была таковою.
Кто хорошо владеет языком могбы перевести подробненько, но однако англоязычные авторы пишут именно о педофилии, ссылаясь на эту стенограмму, а не о флирте.

_________________
Дятлов Владимир Алексеевич

Да нет, Коля, все очень ясно написано. Сама миссис Рассел
свидетельствует, что Роуз Болл РАБОТАЛА и выполняла секретарские обязанности.
Это никак не могли поручить делать ребенку. Обычно
такие вещи поручают молоденьким девушкам, что и дало, видимо,
повод некоторым говорить о педофилии. Но это явный перебор.

_________________
любовь Божия излилась в сердца наши Духом Святым, данным нам. (Рим.5:5)

Снято

_________________
Дятлов Владимир Алексеевич

Официально взрослым считается человек достигший 18 лет. как было в США в 1890-х годах? А это является критерием.
Сейчас так же иногда говорят о 16-летних как о взрослых, а о 17 летних как о "ребёнках" и их совращение рассматривается как педофилия.
Поэтому я не знаю, каков ответ о переборе, я думаю разница небольшая 15 лет или 17. Но наши нравы всё извратили, давайте не будем съезжать до уровня современных аборичуков.

_________________
Дятлов Владимир Алексеевич

Бегло ознакомился. Речь, приведенная в статье, производит впечатление действительно сказанной Расселом. Но увы, слов "я - франкмасон" в речи нет. Николай, как обычно, выдает желаемое им за действительное. В соответствующем пассаже, где затрагивается тема масонства, содержится предельно ясное пояснение что Международные Исследователи Библии это не масоны, и что учения масонов и Исследователей Библии не совпадают. Но в метафорическом смысле "все мы (т.е. Исследователи Библии) масоны", видимо в смысле внеконфессиональности.

ps А вообще Николай, твои методы сильно напоминает методы СИ в попытке доказать 607 год.

_________________
не перестану искать пока не найду дорогу к тебе

" I am very glad to have this particular opportunity of saying a word about some of the things in which we agree with our Masonic friends, because we are speaking in a building dedicated to Masonry, and we also are Masons. I am a Freemason." Charles Taze Russell. (The Temple of God-Pastor Russell page 120)

Ещё раз: I am a Freemason

А вообще я предложил тем, кто знает английский хорошо перевести эту стаью.
См. новую тему: http://jwforum.org/viewtopic.php?t=1492 ... 9da05e1b86

_________________
Дятлов Владимир Алексеевич

Только почему "франкмасон"?... переводится просто как "масон", "вольный каменьщик."

_________________
Вот и все...

Да, переводится как вольный каменщик или масон.

_________________
Дятлов Владимир Алексеевич

О, да было у кого учиться, однако, в главном ты не прав - я открыт для критики и внемлю голосу разума.

_________________
Дятлов Владимир Алексеевич

Мда! Так и написано, я массон! Или это подделка !

dao, невнимательное чтение проблема многих здесь !

Признаешь ошибку ?

С этим согласен.

В тексте, который ты привел, написано так:
Слово "свободный" подчеркнуто, что означает метафорическую игру понятий: я не ортодоксальный масон (т.е. не масон в традиционном понимании), а свободный масон, т.е. трактующий масонство в вольном духе. И ниже приведены примеры этого. Например Господь Исус назван (метафорически) Great Master Workman, т.е. масонский титул применен к Исусу.
В целом Рассел развивает (в одном абзаце своей длинной речи) свободную аналогию между ИБ и масонами.
Поводом же для такой метафоры послужило то, что речь произносилась в здании, построенном масонами для своих собраний.

_________________
не перестану искать пока не найду дорогу к тебе