Текущее время: Пн мар 01, 2021 10:45 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 48 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Книга Иоиля или как ОСБ "одолжило" понимание у л.о. брат
СообщениеДобавлено: Сб июл 11, 2020 9:44 am 

Зарегистрирован: Вс мар 20, 2016 10:33 am
Сообщения: 254
мипо писал(а):
Потому что "Верхним" может быть и человек(сегодня один,а завтра-другой; здесь-один,а там-другой)... и применительно к Богам -то же самое(что мы и читаем в Библии -"Богов много и Господ много(а для нас -Такой-то)").


Человек может быть "верхним" по отношению к "верхнему" Богу??

Вы это всерьёз или притворяетесь?)))


мипо писал(а):
Этот символ "Иль"(удвоенный) -обозначает "небеса" в противоположность "земле", "небесное" в противоположность "земному"...-ВООБЩЕ. Но он также применяется и к Верховному Божеству Пантеонов(любых)... "Энума Элиш" -"Когда Вверху"... :prankster:

То есть этот знак не обозначает исключительность("всевышность") -он универсально применяется для любых возвышенных личностей(как людей так и Богов). :smotri:


Причём здесь "любые личности", если говорим о чётком библейском контексте и об одном Боге?)

Семьдесят еврейских переводчиков Септуагинты решили почему-то использовать именно слово "Всевышний" - ὕψιστος - высочайший, высший, всевышний. Почему же? А потому что, живя во времена, гораздо более близкие к носителям языка пророков, они явно знали поболее Вашего.

И точно были не глупее Вас. Да и уважение ко Всевышнему, как очевидно, вполне имели.

_________________
WWW.STRAZH.ORG.UA
Библейские пророчества о судьбе христианства и мира в преддверии второго пришествия Иисуса Христа


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Книга Иоиля или как ОСБ "одолжило" понимание у л.о. брат
СообщениеДобавлено: Сб июл 11, 2020 12:04 pm 

Зарегистрирован: Пт июн 15, 2012 12:25 pm
Сообщения: 4352
Откуда: Луганщина
мипо писал(а):
Потому что "Верхним" может быть и человек(сегодня один,а завтра-другой; здесь-один,а там-другой)... и применительно к Богам -то же самое(что мы и читаем в Библии -"Богов много и Господ много(а для нас -Такой-то)").

Этот символ "Иль"(удвоенный) -обозначает "небеса" в противоположность "земле", "небесное" в противоположность "земному"...-ВООБЩЕ. Но он также применяется и к Верховному Божеству Пантеонов(любых)... "Энума Элиш" -"Когда Вверху"... :prankster:

То есть этот знак не обозначает исключительность("всевышность") -он универсально применяется для любых возвышенных личностей(как людей так и Богов). :smotri:

Поэтому контекст определяет применительное значение какого-то слова, а не шумерское происхождение. Широкое описание другими словами и синонимами.

Вот и получается, что гоняясь за буквами, получается смысловая дурь. Вот ты и не видишь того, что нужно увидеть и рассматриваешь то, на что смотреть не обящательно.

Например, выражение: казнить нельзя помиловать - можно будет понять и без запятой, по контексту. Что же имется в виду: казнить или помиловать.

_________________
"Чрез меру трудного для тебя не ищи, и, что свыше сил твоих, того не испытывай. Что заповедано тебе, о том размышляй; ибо не нужно тебе, что сокрыто.... ибо многих ввели в заблуждение их предположения, и лукавые мечты поколебали ум их"


Вернуться к началу
 Профиль  
 
 Заголовок сообщения: Re: Книга Иоиля или как ОСБ "одолжило" понимание у л.о. брат
СообщениеДобавлено: Вс июл 12, 2020 12:56 am 

Зарегистрирован: Сб окт 17, 2015 3:16 pm
Сообщения: 3896
Я дал известную мне информацию по интересному древнейшему слову, древность которого соизмерима с древностью человеческой цивилизации...
Верить ей или нет -дело сугубо личное(тут уж -кто на что способен)! :prankster:

_________________
С ув., мипо.


Вернуться к началу
 Профиль  
 
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 48 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3, 4

Часовой пояс: UTC + 3 часа


Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
cron