|
В связи с созданием этого программного обеспечения была проведена огромная работа по цифровому кодированию шрифтов. Для этого потребовалось тщательно исследовать отличительные черты каждого отдельного языка. Для всех литер на определенном языке нужно было изготовить отдельные фототрафареты (имеется в виду каждая буква в заглавном и строчном исполнении, диакритические и пунктуационные знаки, причем самых разных размеров) с отдельным рисунком для каждого шрифта (например, для светлого шрифта, курсива, полужирного и жирного шрифтов), по возможности для нескольких разных комплектов, или гарнитур, шрифта. Каждый комплект латинского шрифта состоит из 202 литер. Следовательно, для 369 разновидностей латинского шрифта необходимо в общей сложности 74 538 литер. При работе над комплектами китайских шрифтов для каждого из них нужно было сделать рисунки 8 364 литер, а затем добавить еще больше.
После изготовления фототрафаретов было создано программное обеспечение, которое позволяло печатать ясные, четкие буквы. Оно должно было подходить не только для латинского, но и для других алфавитов: бенгальского, греческого, кириллицы, корейского, кхмерского, хинди, а также для арабского и иврита (на арабском и иврите читают справа налево). Отдельные разработки требовались для китайского и японского языков, которые не имеют алфавита. К 1992 году были созданы программы для обработки материала более чем на 200 языках, и продолжали подготавливаться программы для других языков, на которых говорят миллионы людей.
_________________ Фл.1:23 ..потому что ради Христа вам даровано не только поверить в него, но и пострадать за него..
|