Л.Ф.Баум. Удивительный Волшебник из Страны Оз писал(а):
Четверо друзей провели бессонную ночь - каждый думал о том, исполнит ли
Оз его просьбу или нет. Дороти ненадолго задремала, и ей приснилось, что она
снова в Канзасе и тетя Эм радуется ее возвращению.
Ровно в девять утра Солдат с Зелеными Бакенбардами пришел за ними, и в
четыре минуты десятого они все вместе вошли в тронный зал.
Каждый из них ожидал увидеть Оза в том обличье, в каком тот уже однажды
предстал перед ними. К их великому удивлению, в зале было пусто. Они стояли
у двери, прижавшись друг к другу, потому что мертвая тишина пустой комнаты
пугала сильней, чем любое из обличий Великого и Грозного.
Внезапно они услышали голос, доносившийся откуда-то из-под купола.
Голос сказал:
- Я Оз, великий и грозный. Зачем вы пришли ко мне?
Друзья снова обшарили зал взглядом, и, так никого и не увидев, Дороти
спросила:
- Где вы?
- Я повсюду, - отвечал голос, - но для простых смертных я невидим. В
настоящий момент я сижу на своем троне и готов говорить с вами.
Действительно, голос теперь раздавался откуда-то из-под трона. Друзья
приблизились, выстроились в ряд, и Дороти начала:
- Мы пришли напомнить о твоих обещаниях, великий Оз.
- О каких обещаниях?
- Ты обещал отправить меня домой в Канзас, если не станет Злой
Волшебницы Запада.
- А мне ты обещал мозги, - сказал Страшила.
- А мне сердце, - прибавил Железный Дровосек.
- А мне храбрости, - промолвил Трусливый Лев.
- А что, Злая Волшебница Запада действительно погибла? - осведомился
Оз, и его голос, как показалось Дороти, слегка задрожал.
- Да, - ответила девочка. - Я окатила ее водой из ведра, и она
растаяла.
- Надо же! - удивился голос. - Приятная неожиданность! Ладно, приходите
ко мне завтра, мне надо подумать.
- У тебя было достаточно времени для раздумий, - сердито возразил
Железный Дровосек.
- Больше ждать мы не намерены, - буркнул Страшила.
- Надо держать свои обещания! - воскликнула Дороти.
Лев решил напугать мудреца и издал страшный рык, который так подхватило
эхо, что Тотошка в испуге бросился в сторону и врезался в ширму, стоявшую в
углу. Ширма рухнула на пол с жутким грохотом. Тут друзей ждал новый сюрприз.
Там, где она стояла, обнаружился маленький и немолодой человечек с лысой
головой и морщинистым лицом. Железный Дровосек занес топор и бросился к
человечку с криком:
- Кто ты такой?
- Я Оз, великий и грозный, - сказал человечек дрожащим голосом. - Не
бейте меня, пожалуйста. Я сделаю все, что ни попросите!
Друзья растерянно переглянулись.
- Я думала, Оз - Говорящая Голова, - разочарованно протянула Дороти.
- А я думал, что Красавица, - проворчал Страшила.
- А я - что ужасный Зверь, - молвил Дровосек.
- А я - что Огненный Шар! - рявкнул Лев.
- Вы ошиблись, - кротко сказал человечек. - Я просто прикидывался.
- Прикидывались? - изумленно воскликнула Дороти. - Так вы не великий
мудрец и волшебник?
- Тише, дитя мое, а то нас подслушают, и тогда я погиб. Я прикидывался
великим мудрецом и волшебником.
- А на самом деле это не так?
- Не так, моя милая. Я самый обыкновенный человек.
- Вы не обыкновенный человек, - обиженно заявил Страшила, - а
необыкновенный обманщик.
- Вот именно, - подтвердил человечек, потирая руки так, словно
услышанное доставило ему огромное удовольствие. - Я необыкновенный обманщик.
- Но это же ужасно! - сказал Железный Дровосек. - Значит, мне не
получить никогда сердце?
- А мне храбрость? - огорчился Лев.
- А мне мозги? - проговорил Страшила сквозь слезы, вытирая глаза
рукавом.
- Дорогие друзья, - обратился к ним Оз. - Прошу вас, не думайте об этих
пустяках. Подумайте лучше обо мне: какая ужасная участь ожидает меня в
случае разоблачения.
- Неужели никто не знает, какой вы обманщик? - спросила Дороти.
- Никто, кроме вас четверых. И еще меня, - прибавил Оз. - Я морочил
всех так долго, что решил: меня никто и никогда не разоблачит. Зря я вообще
пустил вас в тронный зал. Я никогда не впускаю сюда моих подданных, и они
убеждены, что страшней и ужасней меня нет ничего.
- Но я не могу понять, - недоуменно произнесла Дороти, - как вы
предстали предо мной в виде Говорящей Головы?
- Это один из моих фокусов, - сказал Оз. - Прошу за мной, вы все сейчас
увидите.
Он прошел к маленькой дверце в конце тронного зала, и все вошли туда за
ним. Оз указал в угол, где лежала большая голова, сделанная из нескольких
слоев бумаги, с нарисованным лицом.
- Я подвешиваю ее к потолку на шнуре, - признался Оз, - а сам стою за
ширмой и дергаю за ниточки, чтобы вращались глаза, а рот открывался.
- Но как насчет голоса? - осведомилась Дороти.
- Я чревовещатель, - объяснил человечек, - и могу сделать так, чтобы
мой голос слышался в том месте, где мне нужно. Вот вам и казалось, что он
исходит от Головы. А вон другие предметы, которыми я пользовался, чтобы
обманывать вас. - Оз показал Страшиле платье и маску, которые надевал, играя
роль Красавицы, а Железный Дровосек увидел, что Зверь -- это не что иное,
как множество шкур, сшитых вместе.
Что касается Огненного Шара, фальшивый волшебник тоже подвесил его к
потолку. На самом деле Шар был сделан из ваты, а когда вату пропитали
маслом, пламя получилось ярким-преярким.
- Вам должно быть стыдно, что вы такой обманщик, - сказал сурово
Страшила.
- Мне очень, очень стыдно, - грустно уверил его человечек. - Но ничего
другого мне не оставалось делать. Присядьте, тут много кресел, и я расскажу
вам мою историю.
Все уселись, и мудрец-обманщик начал свой рассказ.
- Родился я в Омахе...
Вход
Регистрация
Библиотека
Правила
FAQ
Поиск
) очень мобильна
мы не знаем о них или мельком слышим.
, который считался духовным, исключал других и т.д.
