Разговор по домофонуСегодня, около 10 утра вдруг звонок в дверь. Поднимаю домофон, ну и сердито так:
— Wer ist da?! (Хто там?)
— Kennen Sie vielleicht jemanden in diesem Hause, der Russisch spricht. (Вы не знаете кого-нибудь в этом доме, кто бы говорил по-русски.)
— Einen solchen kenne ich sogar recht gut, mich nähmlich. (Одного знаю очень неплохо. Себя.)
— (С фальшивым удивлением) О, так Вы говорите по-русски!
— Грешен. Что Вы хотели?
— Мы хотели задать вопрос.
— Постойте, как Вас зовут?
— Анна. Мы хотели задать вопрос. Как Вы думаете, у кого в наше время можно научиться мудрости?
— За мудростью, дорогая Анна, во все времена следует обращаться в первую очередь внутрь себя, размышляя, анализируя и упорядочивая. Не забывая о мировой литературе и беседах с людьми, которым есть, что сказать. Коль скоро Вас интересуют такие вопросы, дорогая Анна, обязательно приходите на день открытых дверей к нам на факультет Физики Гёттингенского Университета, 17 июня. Там Вы встретите людей, которым действительно есть, что сказать.
— Ааа.п.
— Придёте? Обязательно приходите. Запомните, с 14 до 20 часов, 17ого июня! Всего хорошего.
Я положил трубку. Девушка перезванивать не стала. Только кинула в почтовый ящик очередную брошюрку Свидетелей Иеговы.
Следующую пошлю в Theologicum или Philosophicum на открытые семинары по четвергам. Авось там кто-нибудь кому-нибудь нет-нет, да и мозги вправит. :-)