А Вы откуда можете знать насколько у них верный перевод?! С чем сравнивали и как исследовали?!

А я им открываю глаза на настоящий перевод Библии и на Библейскую истину.

А настоящий это какой? Синодальный? Так я именно его и читала будучи СИ и проповедовала с ним, а с ПНМ даже не знакома.

_________________
"Высоко надо взбираться. Но Жизнь бесконечна. Правда, мы на разных ступенях, но Жизнь едина. И, так как жизнь во всех едина, все мы - братья."
А. Безант

А вот открывать глаза никому не надо, в свое время они сами откроются.
Вы бы свои сначала открыли и проснулись.

_________________
"Высоко надо взбираться. Но Жизнь бесконечна. Правда, мы на разных ступенях, но Жизнь едина. И, так как жизнь во всех едина, все мы - братья."
А. Безант

Ира, :app
rvlsoft , так что открывайте свои глаза и ищите истину, ищите, вы во лжи всё, во лжи

Как Вы можете о лжи говорить если сами истины не знаете. НЕ ЗНАЕТЕ ВЫ ИСТИНЫ

А Вы покажите в чем я заблуждаюсь

Синодальный не плохой перевод, хотя и имеет свои незначительные недостатки. Что-то не совсем верится что Вы с Синодальным переводом ходили. Наверное это была версия перевода Макария?! Он тоже хороший.

Иисус нигде в Библии не назван Ангелом,перечитайте послание к евреям,там видно,что Иисус выше них.В посланиях так-же сказано,что вселенная будет покорена НЕ Ангелом.Стих Евр 1:5 также говорит, что ни один Ангел не может быть назван Сыном Божиим, Евр 5:2 ясно говорит нам, что вселенная подчиняется НЕ Ангелу

Иисус будет царствовать над всем вовеки (Отк 19:16). Греческое слово aggelov имеет несколько значений: духовное существо - ангел; посланник, вестник, гонец; весть, известие, сообщение. В первую очередь, необходимо осознать факт того, что в Священном Писании Иисус Христос никогда не называется вообще каким-либо ангелом. Отдельного рассмотрения требует Ветхий Завет. Когда является ангел (Kalm) Господа и отождествляется с Богом, под этим ангелом понимается Сын Божий. Подразумевается, что Бог Сын является посланником, возвещателем воли Отца (Иоанн 1:18). В таких случаях слово "ангел" имеет лишь функциональную окраску, а не значение духовной природы ангелов, и это следует строго различать. Исключено, что простые ангелы - сотворенные духовные существа являлись под именем Бога.

Я проповедовала в 90-х годах, тогда Макария еще не было, был только Синодальный перевод. А почему вы сомневаетесь, что я с Синодальным переводом ходила? Кстати, он мне очень нравился, после него я другие не могла вообще воспринимать.

_________________
"Высоко надо взбираться. Но Жизнь бесконечна. Правда, мы на разных ступенях, но Жизнь едина. И, так как жизнь во всех едина, все мы - братья."
А. Безант

А зачем? Я ведь не ставлю такой цели кого-то там в чем-то переубеждать и чего-то доказывать. Пока для вас баптизм видимо хорош, а для меня другое. У каждого своя правда на данный момент.

_________________
"Высоко надо взбираться. Но Жизнь бесконечна. Правда, мы на разных ступенях, но Жизнь едина. И, так как жизнь во всех едина, все мы - братья."
А. Безант

Нифига не понял, что общего между бездной, аваддоном, переводом макария,синодальным переводом и т.п.

_________________
Проклят, кто дело Господне делает небрежно и проклят, кто удерживает меч Его от крови!

Верный раб раздает вовремя это...

Ну так ОСБ и живет сенсационными задумками исконно.Никто ж не зайдет в дом со славами -здравствуйте, мы жрецы Аваддона...ну тоесть, Аваддон царь наш, а мы саранча его...

А так, надо же ВИБРу отделиться, Пирамида египетская приелась, Беф сарим изжил себя, ко Христу на столбе привыкли... А учения нужны такие которые не дублируют учения традиционных церквей или существущих, иначе получается что у них тоже есть свет...Вот и Христа зааваддонили, ждем следуюющих перлов от ВИБРа.

_________________
Проклят, кто дело Господне делает небрежно и проклят, кто удерживает меч Его от крови!